1
00:00:38,144 --> 00:00:42,752
तोहार माई इहाँ बाड़ी? कृपया दरवाजा खोल दीं, कृपया। बरखा होत होई।

2
00:00:59,136 --> 00:01:05,280
नीचे एगो लमहर निकास बा।

3
00:01:48,800 --> 00:01:54,944
बहुत दिन से ना देखनी, अभी भी एतना सुंदर

4
00:01:55,200 --> 00:02:01,344
अइसन मीठ गोड़ केतना सुन्दर बा

5
00:02:01,600 --> 00:02:07,744
चलीं तीन बेर एक संगे लालटेन महोत्सव खाईं जा. कवना देश के लालटेन महोत्सव हमरा के कबो ना भुला देला?

6
00:02:08,512 --> 00:02:11,840
मिल गइल बा

7
00:02:12,096 --> 00:02:13,120
आ जा, आ जा, आ जा

8
00:02:13,632 --> 00:02:15,936
चाची माई बाहर निकल जाले

9
00:02:16,192 --> 00:02:19,008
का हमनी के एक संगे चिपचिपा चावल के गोला खाईं जा?

10
00:02:29,248 --> 00:02:35,392
साफ चिपचिपा चावल के गोला

11
00:02:37,184 --> 00:02:41,792
तू त अतना बढ़िया बाड़ू

12
00:02:42,048 --> 00:02:48,192
का सुरक्षा गार्ड हमरा के एक बेर देखे खातिर मजबूर करी?

13
00:02:56,896 --> 00:02:58,176
स्वागत बा स्वागत बा

14
00:02:58,688 --> 00:03:01,760
अरे अरे अरे हमरा लगे पहिरे खातिर ढेर पइसा नइखे.

15
00:03:02,016 --> 00:03:06,624
फैक्ट्री के निदेशक हउवें

16
00:03:06,880 --> 00:03:13,024
चियांग काई-शेक के तहत सभका के एगो खुशहाल संदेश भी देब

17
00:03:15,840 --> 00:03:21,984
कइसन बा

18
00:03:22,240 --> 00:03:28,384
कवनो लईकी ठीक बा

19
00:03:28,640 --> 00:03:34,784
इहे स्वाद हऽ

20
00:04:28,287 --> 00:04:34,431
प्लेयर परहेज डाउनलोड करे के इंतजार करीं

21
00:04:34,687 --> 00:04:40,831
ठीक बा? ठीक बा?

22
00:04:41,087 --> 00:04:42,623
पहिलहीं से ठीक बा

23
00:04:42,879 --> 00:04:49,023
कुछ ना कुछ बा

24
00:04:49,279 --> 00:04:55,423
लईकी एकर इस्तेमाल लईकन के आधार प क सकतारी

25
00:05:02,079 --> 00:05:08,223
पता ना, हमरा त सब कुछ मालूम बा

26
00:05:08,479 --> 00:05:14,623
कह दीं कि रउरा स्मार्ट बानी

27
00:05:16,159 --> 00:05:22,303
एतना कुछ कहला के बाद

28
00:05:41,759 --> 00:05:47,903
परी कथा के बा

29
00:05:48,159 --> 00:05:54,303
सवाल तनी भ्रमित करे वाला बा

30
00:05:54,559 --> 00:06:00,703
हमनी के सब एक बानी जा आ रउआ सभे के एक संगे समय के यात्रा करे देनी जा।

31
00:06:00,959 --> 00:06:07,103
आ जा, हमरा कुछ मालूम बा

32
00:06:38,591 --> 00:06:39,615
गरम हो जाला

33
00:06:40,895 --> 00:06:41,919
ई बा

34
00:06:43,199 --> 00:06:44,223
ई त एतना बड़ बा

35
00:06:44,735 --> 00:06:47,039
बीज रहित पश्चिम के बा

36
00:06:47,551 --> 00:06:48,575
ई स्पर्श बा

37
00:06:55,999 --> 00:06:57,535
बहुते परिचित लागत बा

38
00:06:59,583 --> 00:07:02,399
माई के होखे के चाहीं ना?

39
00:07:02,655 --> 00:07:04,703
का ई सही बा

40
00:07:05,471 --> 00:07:06,495
रउरा के एगो अउरी मौका दीं

41
00:07:08,031 --> 00:07:09,823
ई लोच के बा

42
00:07:10,335 --> 00:07:11,359
उहे जइसन जब हम लइका रहनी

43
00:07:11,871 --> 00:07:13,407
बचपन के यादन के बारे में बतावल गइल बा

44
00:07:14,175 --> 00:07:15,711
बहुत सुसंगत बा

45
00:07:17,247 --> 00:07:19,039
हमरा त इहे लागत बा

46
00:07:20,575 --> 00:07:24,927
ई त साँचहू माई के मोटरसाइकिल होखे के चाहीं. मामा कै, हम हमार माई हईं।

47
00:07:26,463 --> 00:07:28,511
ठीक बा

48
00:07:29,791 --> 00:07:30,559
दूसरा स्थान पर बा

49
00:07:41,823 --> 00:07:43,103
रउरा त बहुते कम जानत बानी

50
00:07:51,295 --> 00:07:52,575
लागत बा

51
00:07:54,879 --> 00:07:56,927
का रउरा कर सकीलें

52
00:07:57,183 --> 00:07:57,951
सचमुच में ना चाहत बानी

53
00:08:00,511 --> 00:08:01,791
का रउरा पक्का बानी?

54
00:08:02,559 --> 00:08:03,583
अगिला बा

55
00:08:03,839 --> 00:08:06,655
काल्हु के भइल

56
00:08:06,911 --> 00:08:08,703
हमरा जगह पर आ जाइए

57
00:08:20,991 --> 00:08:21,759
मम्मी के बा

58
00:08:23,551 --> 00:08:25,599
ब्रिटिश चाची के बा

59
00:08:25,855 --> 00:08:27,903
झाओ यिनयिन के कब्र से बाहर ना आ सके

60
00:08:28,671 --> 00:08:29,951
का रउरा एकरा के खोल सकेनी?

61
00:08:30,463 --> 00:08:31,999
ना त हम बाहर ना निकलतीं

62
00:08:45,567 --> 00:08:48,127
हमरा नइखे लागत कि मोडेम के इस्तेमाल से ई काम कर सकेला

63
00:08:48,383 --> 00:08:49,919
तब रउरा देखत बानी का?

64
00:08:50,175 --> 00:08:52,991
माई के दूध* के आकार सबसे साफ नइखे

65
00:08:54,527 --> 00:08:57,087
साइकिल चलावल एतना लाजवाब बा

66
00:08:58,367 --> 00:08:59,647
ताकि रउरा ओकरा के चाट सकीलें

67
00:09:10,911 --> 00:09:14,495
का ई हमार माई खाली आपन तनाव दूर नइखे करत?

68
00:09:15,007 --> 00:09:16,287
रउरा सिनेमा देखत बानी

69
00:09:16,543 --> 00:09:18,591
रउरा के कवनो मदद ना करी

70
00:09:20,639 --> 00:09:21,407
नमस्कार बा

71
00:09:21,919 --> 00:09:22,431
बढ़िया नइखे

72
00:09:22,943 --> 00:09:29,087
हमनी के अभी एकर घोषणा करे के फैसला कईले बानी

73
00:09:30,623 --> 00:09:32,415
हम त सही अंदाजा लगा लेले रहनी

74
00:09:32,671 --> 00:09:36,767
कि स्वाद के बा

75
00:09:37,791 --> 00:09:40,607
हमनी के

76
00:09:40,863 --> 00:09:47,007
आँख खेल के अंदाजा लगाईं कि के ह

77
00:09:56,223 --> 00:09:59,039
हम रउरा के अउरी देबे के चाहत बानी

78
00:10:11,583 --> 00:10:13,631
ऊ आवाज कर दिहले

79
00:10:25,151 --> 00:10:27,967
रउरा तनी अलग बानी

80
00:10:30,271 --> 00:10:31,295
जिओ डोंग वाकई में बाड़े

81
00:10:49,983 --> 00:10:51,519
सचमुच में बा? का ओकरा मालूम बा?

82
00:10:55,871 --> 00:10:58,175
अगिला दूसरा स्थान पर बा

83
00:11:13,791 --> 00:11:15,071
अपरिचित भाव के भाव रहे

84
00:11:17,375 --> 00:11:19,935
तू एगो लइका हउअ आ तू बिल्कुल कोमल नइखऽ।

85
00:11:20,191 --> 00:11:21,215
ऊ नाटक कइलन

86
00:11:57,055 --> 00:11:57,823
रउरा के फॉलो करीं

87
00:12:00,383 --> 00:12:04,479
वीवेई के चेहरा हरियर हो गइल। तू ओकरा के अपना बेटा के गलती से समझ लिहलू।

88
00:12:27,775 --> 00:12:28,543
ठीक बा

89
00:12:29,055 --> 00:12:30,335
उ कहे से इनकार क देले

90
00:12:32,383 --> 00:12:33,663
एही से हम...

91
00:12:40,319 --> 00:12:43,135
ध्यान से सोचीं

92
00:12:56,191 --> 00:12:58,751
नमस्कार बा

93
00:13:05,407 --> 00:13:11,551
अंत तक हमरा साथे रहऽ

94
00:13:12,063 --> 00:13:17,439
तब हम अगिला खेल में चलब

95
00:13:17,951 --> 00:13:18,975
ई कवन आवाज ह?

96
00:13:19,231 --> 00:13:22,303
का हम आज आईं?

97
00:13:31,519 --> 00:13:33,055
मम्मी, इहाँ हम आवत बानी

98
00:13:51,999 --> 00:13:53,791
काम ना हो पावल अतना मुश्किल बा

99
00:13:57,119 --> 00:14:00,191
का ई हमरा जइसन लागत बा?

100
00:14:00,447 --> 00:14:02,495
आ जाओ बरसात बदले के

101
00:14:03,519 --> 00:14:05,567
गूगल के अधिका जइसन बा

102
00:14:06,335 --> 00:14:08,639
का रउवा दुनु जाना के चोदे के चाहत बानी?

103
00:14:09,407 --> 00:14:11,455
होखे के चाहीं

104
00:14:16,831 --> 00:14:18,623
ई हमार माई हई

105
00:14:19,135 --> 00:14:25,279
तू हमरा खातिर खा सकत बाड़ू ना?

106
00:14:25,535 --> 00:14:28,607
इहाँ के बा

107
00:14:34,751 --> 00:14:36,031
एक लकड़ी आ एगो नौ

108
00:14:45,759 --> 00:14:51,903
एकर स्वाद मीठ आ सुगंधित होला

109
00:15:01,631 --> 00:15:02,655
संतरा के स्वाद होला

110
00:15:11,615 --> 00:15:12,383
ठीक बा, ठीक बा

111
00:15:16,479 --> 00:15:18,783
चांगशा में नया मील के संख्या बा

112
00:15:29,791 --> 00:15:30,303
असली जांघ के बा

113
00:15:32,351 --> 00:15:33,375
निक्स के बा

114
00:15:38,239 --> 00:15:41,311
तब हम तोहरा के अगिला पड़ाव पर ले जाइब

115
00:15:58,975 --> 00:16:00,511
बाहर आ जाइए

116
00:16:01,023 --> 00:16:05,887
Ccie, का रउवा के दोसर बेटी मिलल बा जवना के जन्म देवे के बा?

117
00:16:06,655 --> 00:16:08,191
पोंछल एतना मुश्किल बा

118
00:16:13,311 --> 00:16:17,407
दू गो के बा

119
00:16:27,647 --> 00:16:30,207
छोट-छोट माचिस के बा

120
00:16:30,719 --> 00:16:31,487
हमरा अनुमान बा

121
00:16:31,999 --> 00:16:33,535
ऊ नंबर 2 होखे के चाहीं

122
00:16:34,047 --> 00:16:36,607
पुरस्कार के इस्तेमाल करीं

123
00:16:38,399 --> 00:16:40,191
एक के साथ चोदल जाए के चाहीं

124
00:16:44,031 --> 00:16:47,103
का एकर अलग-अलग जवाब बा?

125
00:16:49,663 --> 00:16:50,943
का रउवा एकरा बारे में सोचले बानी?

126
00:16:52,479 --> 00:16:56,319
एकल लोग अलग अलग होला, एहसे दू आदमी

127
00:16:56,575 --> 00:16:59,135
बहुत हिंसक बा

128
00:16:59,647 --> 00:17:00,415
तय कर लेत बानी

129
00:17:00,927 --> 00:17:02,207
बाईं ओर के चुनीं

130
00:17:02,463 --> 00:17:03,743
अगर हमहीं रहतीं त का होईत?

131
00:17:06,303 --> 00:17:08,351
ठीक बा विश्वास करीं

132
00:17:18,335 --> 00:17:21,663
अभी भी अधिकारी बाड़े

133
00:17:36,255 --> 00:17:40,607
का रउवा आवाज ना निकाल सकेनी?

134
00:18:12,607 --> 00:18:14,911
सरल बनावल गइल बा

135
00:19:03,807 --> 00:19:04,831
का रउवा तैयार बानी?

136
00:20:02,943 --> 00:20:07,039
का रउरा एकर परिचय देले बानी? का ई अउरी स्वादिष्ट होला?

137
00:20:07,807 --> 00:20:09,343
ना?

138
00:20:10,367 --> 00:20:11,391
ऊ त चल गइल बा

139
00:20:11,647 --> 00:20:13,439
का रउरा लगे कवनो जवाब बा?

140
00:20:14,463 --> 00:20:16,255
हम एकरा बारे में सोचत बानी

141
00:20:17,535 --> 00:20:18,047
नमस्कार बा

142
00:20:20,863 --> 00:20:22,143
अब हिम्मत नइखे होखत. हमरा हिम्मत नइखे होखत.

143
00:20:25,471 --> 00:20:27,775
बुढ़ापा तक हाथ में हाथ धइले

144
00:20:30,335 --> 00:20:36,479
तू एतना ताकतवर काहे बाड़ू?

145
00:20:43,647 --> 00:20:44,927
परंपरा के बा

146
00:20:45,183 --> 00:20:45,951
ई त रउरा हईं

147
00:20:47,999 --> 00:20:49,535
एगो अउरी टीम के नाम के खिलाफ

148
00:20:50,303 --> 00:20:52,863
देखल जाव कि के पहिले दोसरा पक्ष के जाए दे सकेला

149
00:20:53,119 --> 00:20:55,167
दूसरा पक्ष के बा

150
00:20:56,447 --> 00:20:58,239
एही से हमनी के अधिका ताकतवर बानी जा

151
00:20:58,495 --> 00:20:59,263
रउरा मिल सकेला

152
00:20:59,519 --> 00:21:01,055
सबसे बड़ सम्मान के सम्मानित कइल गइल

153
00:21:01,567 --> 00:21:02,591
कि...

154
00:21:15,647 --> 00:21:21,792
अक्सर लाल रंग के होला

155
00:21:22,048 --> 00:21:24,608
ठीक हो जाला

156
00:21:25,120 --> 00:21:28,448
बाकिर विश्वास करे के पड़ी कि ई त अउरी बड़ बा

157
00:21:28,704 --> 00:21:29,472
ढह गइल

158
00:21:29,984 --> 00:21:36,128
नीचे सुन्दर महिला के नाम बा

159
00:21:36,384 --> 00:21:39,968
सब लोग एकरा के निगल के हमरा बेटा के ना देवे के कोशिश में लागल बा।

160
00:21:40,736 --> 00:21:41,504
का अइसन नइखे

161
00:21:41,760 --> 00:21:47,904
मुर्गा* बड़ हो जाला आ ऊहो दिहल जाला

162
00:21:48,160 --> 00:21:51,488
बेशक, बेशक

163
00:21:52,000 --> 00:21:53,792
पिता के जैविक संतान

164
00:21:54,304 --> 00:21:57,376
एतना आरामदायक बा

165
00:21:57,632 --> 00:22:03,776
हमनी के पक्ष

166
00:22:04,032 --> 00:22:06,336
संगीत के बारे में बतावल गइल बा

167
00:22:21,440 --> 00:22:23,488
डाइट पर जाए के जरूरत नइखे

168
00:22:24,512 --> 00:22:26,048
का रउरा व्यायाम कर रहल बानी

169
00:22:31,424 --> 00:22:35,008
जइसे कि

170
00:22:44,992 --> 00:22:51,136
जियांग जेमिन कइले रहले

171
00:22:54,208 --> 00:22:55,744
रसोई के बा

172
00:22:56,000 --> 00:22:57,536
लाल बीन के पेस्ट के स्वाद

173
00:22:58,048 --> 00:22:59,072
चेन जिहाओइंग के नाम से जानल जाला

174
00:22:59,584 --> 00:23:02,912
का रउवा अबहियों एकरा के खा सकत बानी?

175
00:23:42,336 --> 00:23:44,128
हमहूँ तोहरा के चाटे के चाहत बानी

176
00:23:44,384 --> 00:23:50,528
पूरा देह के बा

177
00:23:57,184 --> 00:24:03,328
नमस्कार हँ

178
00:24:33,792 --> 00:24:39,936
का ओकरा ई पसन्द बा

179
00:24:46,592 --> 00:24:52,736
हाहाहा के बा

180
00:24:52,992 --> 00:24:57,856
स्वादिष्ट होला

181
00:25:27,296 --> 00:25:33,440
निम्नलिखित प्रक्रिया के बारे में बतावल गइल बा

182
00:25:33,696 --> 00:25:36,768
पानी निकलेला

183
00:26:03,392 --> 00:26:09,536
कई बेर भइल

184
00:26:09,792 --> 00:26:15,936
कई गो टाइम टिकट बा

185
00:26:16,192 --> 00:26:22,336
हम त बहुत नया बानी

186
00:26:28,992 --> 00:26:35,136
हम जाँच करब

187
00:26:41,792 --> 00:26:47,936
का रउवा सभे के ई पसंद बा?

188
00:26:54,592 --> 00:27:00,736
एगो सज्जन बतावत बाड़े

189
00:27:07,392 --> 00:27:13,536
ठीक बा ठीक बा

190
00:27:20,192 --> 00:27:26,336
कैंची का कर सकेला?

191
00:27:40,672 --> 00:27:46,816
जिनिगी एतना सुचारू बा

192
00:28:00,896 --> 00:28:02,432
घर के बा

193
00:28:02,688 --> 00:28:08,832
बड़ होखत-होखत रउरा बड़हन आ कठिन होखब, मजा लीं

194
00:28:22,400 --> 00:28:28,544
हमरा उम्मीद ना रहे कि रउरा अतना ताकतवर होखब

195
00:28:28,800 --> 00:28:34,944
रउरा त कहब

196
00:28:42,880 --> 00:28:49,024
हम उनका पीछे-पीछे चलब जब उ घरे जइहें

197
00:28:49,536 --> 00:28:54,656
हम खा गइनी

198
00:29:07,712 --> 00:29:13,856
बहुत जिए लायक बा

199
00:29:16,672 --> 00:29:22,816
अब बर्दाश्त नइखे हो सकत

200
00:29:25,888 --> 00:29:32,032
हम आवत बानी

201
00:32:16,128 --> 00:32:22,272
छोट-छोट बा

202
00:33:20,128 --> 00:33:26,272
78040

203
00:33:32,928 --> 00:33:39,072
त लाजवाब बा

204
00:33:39,328 --> 00:33:45,472
आरामदायक होखे के चाहीं

205
00:33:57,248 --> 00:34:03,392
तू त बढ़िया बाड़ू

206
00:34:03,648 --> 00:34:09,792
किआंगकियांग से ना हार गइल

207
00:34:54,848 --> 00:35:00,992
तब खुश हो जाला

208
00:36:05,248 --> 00:36:11,392
बढ़िया, एतना आरामदायक बा

209
00:36:11,648 --> 00:36:17,792
तब जाके उनकर परिवार बड़ हो सकेला

210
00:36:50,048 --> 00:36:56,192
अब अइसन कुछुओ ना

211
00:38:58,048 --> 00:39:04,192
हम सोचनी

212
00:39:30,048 --> 00:39:36,192
एतना आरामदायक बा

213
00:41:31,904 --> 00:41:36,768
एह साल के संपत्ति दोस्तन के

214
00:41:38,560 --> 00:41:39,840
लिखले बाड़न

215
00:41:41,120 --> 00:41:43,680
एकर नतीजा इ बा कि हमनी के एक दूसरा से परिचित बानी जा

216
00:41:46,752 --> 00:41:50,848
अभी भी बहुत खुश बानी

217
00:41:52,128 --> 00:41:53,407
बहुत खुश बानी

218
00:41:58,783 --> 00:42:04,927
नमस्कार सब लोग के हम राउर बानी

219
00:42:05,183 --> 00:42:11,327
सबके मजाक उड़ावत बा

220
00:42:27,455 --> 00:42:33,599
बस इहे बात बा। हमरा साथे वापस जाइब त तोहरा के भारी इनाम मिली।

221
00:42:33,855 --> 00:42:39,999
तू त अइसन लइका हउअ